Menu
Vissza
Menu
Termékkínálatunk

Keresés

>
Részletes keresés
0 Kosár
Nincs termék a bevásárlókosárban.
Menu
Menu
Keresés
Az ön kosara
Filters
Preferenciák
20%
Kép: Ulysses - puha kötés
Teljes leírás
Egy évtizednyi, tudományos háttérkutatásokkal egybekötött fordítói műhelymunka eredményeként született meg a huszadik századi világirodalom klasszikusának, James Joyce Ulyssesének újrafordítása. A hatalmas munkát több szempont tette szükségessé, miként Kappanyos András utószavában rámutat. Részben maga a mű ma már egészen más helyet foglal el a nemzetközi kánonban, mint Gáspár Endre 1947-es, majd Szentkuthy Miklós 1974-es fordításakor, részben azonban megváltozott a fordításirodalom elvárásrendszere, és megváltozott az irodalmi szövegek olvasásmódja is.

Joyce, James (1882-1941)

Ulysses - puha kötés

Borító ár
6 999 Ft
Aktuális online ár
5 599 Ft
Termék részletes adatai
Szerző
Joyce, James (1882-1941)
ISBN
9789636201999
Egyéb szerzőség
Szentkuthy Miklós (1908-1988) (ford.);Gula Marianna (1970-) (ford.);Kappanyos András (1962-) (utószó)
Nyelv
magyar
Megjelenés éve
2023
Egyéb információk
733 o.
Kiadó
Helikon
Cikkszám
3001078110

Darabszám
Teljes leírás
Egy évtizednyi, tudományos háttérkutatásokkal egybekötött fordítói műhelymunka eredményeként született meg a huszadik századi világirodalom klasszikusának, James Joyce Ulyssesének újrafordítása. A hatalmas munkát több szempont tette szükségessé, miként Kappanyos András utószavában rámutat. Részben maga a mű ma már egészen más helyet foglal el a nemzetközi kánonban, mint Gáspár Endre 1947-es, majd Szentkuthy Miklós 1974-es fordításakor, részben azonban megváltozott a fordításirodalom elvárásrendszere, és megváltozott az irodalmi szövegek olvasásmódja is.

További ajánlataink

Kép A Portrait of the Artist as a Young Man

A Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James (1882-1941)
Borító ár 2 910 Ft
Aktuális online ár 2 765 Ft
Darabszám
- +
Kép Stephen Hero

Stephen Hero

Joyce, James (1882-1941)
Borító ár 4 699 Ft
Aktuális online ár 3 759 Ft
Darabszám
- +
Az áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák!
Rólunk Elérhetőségeink GY.I.K. ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK SÜTIKEZELÉS
KELLO Webáruház
Vásárlóinknak
Hasznos információk
További elérhetőségeink

Készítette az ALLWIN Informatika Kft.ALLWIN
Készítette az ALLWIN Informatika Kft.ALLWIN
Copyright © 2025 KELLO Webáruház. Minden jog fenntartva.