A magyarországi születésű olasz író, színházi rendező, Giorgio Pressburger (Pressburger György), 1998-2002 között a budapesti Olasz Kulturális Intézet igazgatója tizenkilenc esztendős korában, 1956-ban hagyta el az országot, ikertestvérével együtt. Az olasz nyelvű irodalom egyik legkiválóbb művelőjéről van szó, akinek igazi közép-európai művészetét az igen alaposan feldolgozott zsidó hagyomány is rokonítja például Rilke vagy Kafka művészetéhez. A fehér közök törvénye már címében is mintha a Kabbalát, a Zóhárt idézné, egyben igazi irodalmi kérdés is. Lényege, hogy nem a szavak, hanem a betűk számítanak; a titkos, igazi üzenet a betűk fehér közeibe, a semmibe vannak írva. A kötetben szereplő öt elbeszélést (A fehér közök törvénye, Biológiai óra; Vera; A Bahdy-kór; Választások) ami összefogja, az a szinte felismerhetetlenségig stilizált Nyolcadik Kerület, melynek utcáin Shermann Jenők, Polák Adélok, Spitzer doktorok és Rosenwasser Izsákok jönnek és mennek. Érzékletes képet kaphatunk a városrész zsidó lakosságáról, a kisemberek, kiskereskedők, kézművesek, iparosok két világháború közötti, illetve vészkorszakbéli életéről, jellemző figuráiról, szokásrendjéről, mentalitásáról vagy éppen az '56-os forradalomról. A kötet széles körben ajánlható beszerzésre. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"