A számos szálon futó Star Wars történetek közül a videójátékok rajongói ismerősként fogják üdvözölni Cal Kestist, aki egyike azon néhány túlélőnek, akiket nem tudtak elkapni és megölni a 66-os parancs értelmében eljáró klón katonák. Cal egy ideig egyedül próbált túlélni a Birodalom árnyékában, de úgy tűnik, neki is sokkal biztonságosabb, ha egy megbízható csapat tagjaként szeli át a végtelen űrt. A Stinger Mantis nevű űrhajó Calhoz hasonló figurákból állt össze, mindannyian a törvény és sötét múltjuk elől menekülnek, s a véletlennek köszönhetően egymásban végre ismét egy családra leltek. A jelen kötet hűen bemutatja, hogyan próbálnak túlélni a törvényen kívüliek, akikre a fejvadászok mellett a Birodalom, Darth Vader és a Sithek szolgálatában álló inkvizítorok is vadásznak.