A kiváló és színvonalas drámaantológia-sorozat következő állomása a Balkán után Skandinávia. Hét kortárs svéd drámaszerző művein keresztül nyerhetünk betekintést abba, hol áll a svéd dráma August Strindberg halála után száz évvel. Az értő és kiegyensúlyozott válogatás sokszínű, mégis markáns képest fest erről az irodalmi színtérről. A kötetnyitó Háború a "deklaráltan legnagyobb kortárs svéd drámaíró" egyetemes érvényű darabja a lelkekben pusztító nyomorról, amelynek nem feltétlenül az éppen befejezett háború az oka. Beszédes tény a svéd irodalom egészéről is, hogy három női szerző is helyett kapott a kötetben. A nemzetközileg is sikeres és sokat játszott Gunilla Boëthius megrendítő darabja (A föld fia) egy fájdalmas és abszurd alapötletre épül. Kristina Lugn abszurdba hajló drámájának (Lopott ékszerek) középpontjában egy szexista férfi, minden női páciensét lefektető pszichiáter áll, de a valódi téma az egyetemes magányt elrejteni kívánó boldogság illúziója. Lisa Langseth a könyv legfiatalabb alkotója, monodrámája (A karmester szeretője) a fiatal Katarina vallomása egy idősebb családos emberhez fűződő viszonyáról. Niklas Radström a Szörnyekben egy antik tragédia stílusában, de posztmodern dramaturgiával dolgozza fel a közelmúlt sokkoló tragédiáját, amelyben két kamasz ölte meg még fiatalabb társukat. A címadó darab Jonas Gardell alkotása kegyetlen tragikomédia egy anya és két harmincas lány viszonyáról, amit alapvetően meghatározó bátyjuk, Gabriel a "mama kedvence" története. Szintén tragikomédia a Szex, drog, erőszak, amelynek meglepő módon 85 éves, szociális otthonban lakó öregek a szereplői. Az egyik fordító, Deres Péter informatív utószavával és a szerzők bemutatásával záruló kötet nem csak dramaturgok és más színházi embereknek, hanem a világirodalom iránt érdeklődő minden olvasó számára ajánlható. "www.kello.hu minden jog fenntartva"