A regény megrendítő látlelete napjaink embercsempészetének, egy apa és fia torz kapcsolatának, és annak, a hosszú, lelki fejlődési útnak, amelyen a gonoszságban „fogant” főszereplő, az apja mellett kegyetlenné lett Gazâ, a történet során végig megy. A regény mesélője és főszereplője, Gazâ, akit apja kilencéves korában erőszakkal bevont „munkájába”, az embercsempészetbe, hogy a hasznon mással ne kelljen osztoznia. A férfivé lett ifjú visszatekint életének darabkáira, és eközben megpróbálja hitelesen összerakni azt a történetet, amelynek befejezéseként azt reméli, hogy megleli végre lelki békéjét. Az embercsempész apa, brutális, érzéketlen ember, aki tárgyként kezeli a fiát, és Gazâ, aki sokáig nincs is tisztában tetteinek súlyával, egyre nagyobb beleéléssel követi apja gyilkos parancsait, és segít neki a Keletről érkezett, kiszolgáltatott menekülteket a határhoz vinni. Eközben megbarátkozik a kedves, huszonnyolc esztendős, afgán Cumával, aki megtanítja a fiút, papírbékát hajtogatni (ez a szimbólum, amely a törékeny emberiességet jelképezi valamennyi fejezet élén megjelenik). Gazâ egy alkalommal nem indítja be a légkondicionálót, a teherautóba bezsúfolt szerencsétlenek megfulladnak, és velük hal, Cuma, aki életében csak jót tett Gazâval. A kamasz fiú teljesen elvadul apja mellett, kábítószerek hatása alatt nőket erőszakol meg, egyszer egy várandós, halott asszony emlőiből szívja ki a tejet, és apjához hasonlóan állatokként kezeli a szerencsétlen menekülteket. Időközben apja meghal, és amikor Gazâ férfivé érik, elindul, hogy megkeresse Afganisztánban azt a helyet, ahonnan Cuma származott, azt remélve, hogy ez a „Canossa járás” megtisztíthatja testét-lelkét a rárakódott bűntől, mocsoktól. A szerző kegyetlen „eszközökkel” érzékelteti, hogyan válik egy átlagosnak mondható gyerek, a „példa” hatására szörnyeteggé. A főként Törökországban átélt életanyag, rendkívül súlyos terhekkel nyomasztja az olvasót, aki a traumatizáló eseményeket, a fiúval együtt, szinte képtelen földolgozni. Megrendítő, elolvasásra mindenképpen érdemes regény, amelynek szerzője sötét színekkel festi le az embercsempészek világát, miközben arról szól megrázó erővel, hogy vannak az életben olyan tettek és helyzetek, amelyekből megtisztulva nem lehet tovább lépni… "www.kello.hu © minden jog fenntartva"