Az angol okkultista, aki egyébiránt a két világháború közt mint tekintélyes katonai szakértő, a hadseregek gépesítése és a villámháború népszerűsítője vált ismertté, a kabbaláról szóló művében a hermetikus zsidó tanítás igen árnyalt magyarázatát adja. Fuller jártas a héber bibliai irodalomban, jól ismeri a héber betűk misztikus-gematrikus értelmezéseit, nemkülönben otthonos a különféle nyugati és keleti ezoterikus tanításokban is. Ráadásul a kabbala rendszerét – melyet egyfajta szinkretikus világmagyarázatként értelmez – a korabeli tudományos felfedezések, az anyag újszerű értelmezése, a fényre vonatkozó felismerések, a határozatlansági reláció nyomán felmerülő filozófiai problémák tükrében bontja ki. Kiindulópontja az a platóni tétel, miszerint a létezés eredete – tételezzük bár első oknak Istent, a természetet, a megismerhetetlent vagy a zérót – rejtély. Ezt a viszonyt pedig, még a tudományos megközelítés esetén is, csakis szimbolikus módon tudjuk kifejezni, ilyen szimbólumrendszer a kabbala. Fuller erről az alapról indulva először is a kabbala kialakulását veszi szemügyre, mégpedig az exoterikus bibliai és talmudi szövegek mellett csakis a beavatottak számára és csakis szóban átadott ezoterikus, adekvát világmagyarázatként értelmezve azt. A kabbalisztikus világképet ezt követően elsősorban nem annak belső rendszere, azaz nem a szefirótok mentén elemzi (természetesen ezekkel is foglalkozik), hanem a kabbalisztikus könyvekben látens módon megbúvó egyetemes problémák – így az eredendő ok, a kettősség, elsősorban a jó és a gonosz (pl. a cselekvő gonosz, mely fölszámolja önmagát) vagy a nemek viszonya, a megváltás kérdése, akárcsak a világmegértés és a rejtett erők uralásának lehetősége - fényénél bontja ki. A művet a héber ábécé betűinek számértékeit, neveit, jelentését tartalmazó táblázat, szómagyarázat és a hivatkozásokat feloldó jegyzetek egészítik ki. A mű kapcsán érdemes felhívni az olvasók figyelmét a szerző személyére, aki – noha könyve látszólag nem mutat antiszemita, illetőleg antijudaista attitűdre, éppen ellenkezőleg – a harmincas években a Brit Fasiszta Unió második embere volt, a könyv megjelenése után két évvel, 1939-ben Hitler ötvenedik születésnapjának díszvendége. Élete (erre a mű szövege is némiképp utal) az emberben szunnyadó rejtett erők felszabadításának veszélyeire figyelmeztet. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"