A kortárs norvég prózairodalom fiatal generációjának egyik legnevesebb és egyben legkülönlegesebb képviselője, Jan Grue mutatkozik be most hazánkban, egy Petrovics Edit tolmácsolásában megjelenő novelláskötettel. A szerző a címben megjelölt két fogalmat, és azok sokrétű, racionalitáson innen és túli kapcsolatának alternatíváit járja körül a posztmodern irodalom és a mágikus realizmus eszközeivel. Elbeszéléseiben tehát a valóság- és énérzékelés, éntudat határait feszegeti és kérdőjelezi meg, különösképpen a fizikum és a szellem összefüggéseinek relációjában. Ehhez az alapkérdéshez költött tizenkét, gyakorta szürrealitásba, abszurdba hajló történetet, amelyek sorát A minótaurusz nyitja meg, és a Varázslat zárja. Elbeszélései érdekességét, maguk módján való hitelességét fokozza, hogy ő maga egyfajta manifesztációja a test-elme kapcsolat alternatívájának: kerekes székben ülve szerzett több diplomát, vált kutatóvá és íróvá. Műve mindenkinek ajánlható, aki kedveli a kortárs európai prózairodalom új útjait. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"