A jövő kalózai, egy beszélő ékszer, egy eltökélt kislány - és egy vizimacska... S a kaland ezzel elkezdődik. A 23. században járunk, pontosabban 2216-ban, a képzeletbeli Angliában, melynek nagy részét elöntötte a tengervíz. A partok mentén valóságos mocsaras térségeket jöttek létre. London is elöntött kísértetvárossá válik. A klímaváltozás miatt az angolok elvesztették a technológiájuk nagy részét, és így szegénységben élnek. Az országból csak tíz déli megye maradt meg, a parti mocsarakat pedig modern kalózok foglalták el. Eközben a továbbra is fejlett Skócia egyre erősebb lesz, tágítva saját határait, elfoglalva az angol sziget nagy részét, egészen a korábbi London-Cardiff vonalig növelve befolyását és hatalmát. Ám a skótoknak és az angoloknak is fel kell venniük a küzdelmet a Kalózok Családjaival, amelynek tagjai a part menti településeket fosztogatják. Lilly Melkun egy angol halászlány, aki éppen tengeri macskájával hajózott ki, amikor a vérszomjas kalózok megjelennek a falujában, és elrabolják a miniszterelnök lányát. A falut árulással vádolják, mire Lilly elindul, hogy megkeresse az elrabolt kislányt. Kihajózik a haragos tengerre, és magával viszi a csodálatos, hihetetlen váltságdíjat, egy titokzatos beszélő ékszert, ami még a számítógépek korából származik, és nemcsak a kalózok fenik rá a fogukat - hanem mindenki más is. A fiatal, elsőkönyves írónő, aki a Harry Pottert felfedező Barry Cunnigham által vezetett Chicken Hosue pályázatán tűnt fel, izgalmas és érdekes gyerekregényt alkotott, mely olvasmányos formában azt is képes a gyerekeknek elmondani, milyen fontos a környezetvédelem, hogy a regény története ne válhasson valósággá.