A fiatal orvosházaspár, David és Angela kislányuk, Nikki egészsége érdekében Bostonból a nyugodt és otthonos kisvárosba, Bartletbe költözik, és ott vállal munkát. Mindennapjaikat különös események zavarják meg. A házukban bukkannak rá a Városi Kórház volt igazgatójának, Holges-nek a holttestére, miközben rejtélyes módon sorra halnak meg a férj, David betegei, sőt kislányuk állapota is egyre válságosabb lesz. Angela, a feleség a fenyegetések és a megfélemlítések ellenére egy magándetektívvel a rejtély nyomába ered. A krimi most francia fordításban jelenik meg - a nyelven magas szinten értők figyelmébe ajánlható. Magyar változatát (Végzetes megoldás címen) a 200319172-es számon ismertettük.