A magyar és angol nyelvű reprezentatív album a 2011-ben, nyolcvanhárom évesen elhunyt pesterzsébeti festőművész, Rátkay Endre nagyméretű ikonrendszereiről és pannóiról ad számot. A kötet gerinccímeként az előzményének tekinthető Rátkay művészete (Rátkay's art; 200607154) olvasható, melyet tizenhét évvel ezelőtt ugyanúgy Kárpátiné Lőkös Margit szerkesztett. Legutóbb – a szerző jóbarátja és földije, – Kárpáti Kamil költő-író szerkesztésében jelent meg hasonló formátumban (némileg kisebb terjedelemben) a Rátkay Endre művészete, 1928-2011 (201412102). A művész oeuvre-jének legkülönlegesebb darabjai a hatvanas évek közepétől létrehozott, hatalmas ikonrendszerek – a jelen mű témája. Az ezen alkotásokon felfedezhető összetett képi szimbólumrendszer közelmúltunk eklektikus kultúrájának, történelmi és politikai eseményeinek banalitásait gúnyolja, bírálja – ezt szolgálják az irodalmi utalások és az erotikus tartalmak is.