Gaston és az anyukája egy szép nyári délelőtt kint kertészkednek a házuk mögötti zöldben, amikor megérkezik az unokatestvér, Jozefin. A kis unikornislány beszalad az üvegházba, és pár perc leforgása alatt több bajt is okoz: fellöki Gastont, aki leönti magát öntözővízzel; kiborítja a magokat tartalmazó papírzacskókat; és leveri Gaston cserepes pipacsait. Gaston rettentően megharagszik, és kiviharzik a kertből, be a házba - ahol véletlenül rátapos Jozefin kedvenc plüssére, amelynek leszakad a füle. Elszégyelli magát - most mit tegyen? Az apukája egy jó tanáccsal segíti: amikor nem szándékosan csináltunk valami rosszaságot, érdemes bocsánatot kérni. Szerencsére ezzel Jozefin is tisztában van, így az unokatesók egyszerre kérnek egymástól és adnak egymásnak bocsánatot... "www.kello.hu © minden jog fenntartva"