Kemal Varolnak a neve vélhetően ismeretlen a hazai olvasók előtt, hiszen a török nyelven író, kurd nemzetiségű, számos irodalmi díjjal kitüntetett szerzőnek ez az első magyarul megjelent regénye. Az Énekmondók ünnepe 2019-ben elnyerte a Dünya Kitap Szerzői Díját. A regény egy trilógia második darabja, előzménye, A végén halál van (2016), míg befejezése Apám balladája (2022) címmel jelent meg. A mostani lírai szépségű történetben, balladisztikus hangvételben, egyes szám első személyben meséli el a Diyarbakirban ügyvédként dolgozó, negyvenes éveiben járó főhős, miként változtatta meg az életét, hogy a huszonöt éve nem látott édesapja egy napon megjelent az otthonában. Az idős férfi, Ali az anatóliai hagyományokat életben tartó ősi mesterségnek, a hangszeres énekmondóknak, ennek a kiveszőfélben lévő, csodálatos néphagyománynak a hírvivő dalnoka. Az ügyvéd fiú azonban nem igazán képes felidézni emlékeiben az édesapjához fűződő emlékeket, hiszen amikor kisgyermek volt, alig látta az apját. Szülei korán elváltak, így nem is ismerhette igazán Alit, aki egész életében hangszerének és a belőle előcsalogatott dallamokra előadott énekeknek varázsában élt. Anyjától is sokszor hallotta, hogy szülője inkább szégyellnivaló, mintsem hogy büszke lehessen rá. Amikor az idős édesapa megtörten megjelenik fia otthonában, kiderül, hogy a férfi nagyon beteg, életének utolsó napjait, heteit pergeti reménytelenséggel, de mielőtt meghal, szerette volna látni a fiát, akinek emlékét mindig is őrizte szívében. A haldokló férfi szeretne elmenni oda, ahová mindig is vágyott, Kars városába, az Énekmondók ünnepére. Fia megszánja, teljesíti a kívánságát, és ezzel kezdetét veszi kettejük „lélekutazása”, amelynek során nemcsak Kelet-Anatólia tájai tárulnak fel, de az apa és fiú kapcsolatának mélyén rejlő szeretet, amely az édesapa által írt, valamikori levelek szövetéből bontakozik ki. A történet végén a „végső útra” készülődő édesapa kívánsága teljesül, eljutnak úticéljuk városába, de ekkorra már elfogy az édesapa ereje és a magára maradt fiú, egyedül szorongatja kezében a hangszert, a magára maradt bağlamát… A szikáran vett történeten túl, a szeretetről, megbocsátásról, az emberi kapcsolatok szövevényes hálózatáról szól a regény, amely ajánlásra érdemes. A megindítóan szép történetből 2022-ben játékfilm készült Trubadúrok fesztiválja címmel, amely a Netflixen nézhető meg. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"