Ahogy az élet számtalan területe, legyen szó az irodalomról, vallásról, a művészetekről, a filozófiáról vagy éppen a jogtudományról, úgy a modern orvoslás gyökerei is az antikvitás homályos múltjába nyúlnak vissza. Az emberek gyógyításának professzionális művelése Mezopotámiából terjedt át először a görög poliszok, majd a hellenisztikus királyságok területére, hogy aztán Rómában is meghonosodjon. A jelen kötet szerzője előtt két cél lebegett – egyrészt szeretett volna hallgatóinak egy átfogó orvostörténeti művet átnyújtani, amely művelődéstörténeti betekintést enged az antikvitás ezen szegmentumába, másrészt egy forrásgyűjteményt szeretett volna összeállítani, amely egyként láttatja az antik orvosi hagyományt. A jelen kötet mindkét célkitűzésnek eleget téve betekintést nyújt az ókori mediterráneum orvosi gyakorlatába, s ezzel szoros összefüggésben a gyógyításra épülő kultuszok és mágikus praktikák világába, s eközben a legfontosabb orvoslással foglalkozó antik szerzők műveiből is közöl egy reprezentatív válogatást. A kötet két kiváló ókortörténész, Németh György és Bajnok Dániel pontos fordításában lép az olvasók és a szakmai közönség elé.